Gata de Rodas - São Paulo Cycle Chic
Mostrando postagens com marcador jeans. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador jeans. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 31 de março de 2009

Bicicletando

Em Copenhagem ( nossa Meca :-p), eles não gostam muito da idéia de cicloativismo. Eu até entendo porque: muitos motoristas se irritam, pedestres cujo ônibus ficou preso no trânsito por causa da manifestação também. Às vezes os ativistas são agressivos; às vezes são simplesmente rancorosos. Essa semana me deparei com um usando a palavra "monstrorista". Triste, né? Tem jeitos melhores de se viver.

Mas que eu adoro o povo da bicicletada, isso é verdade. É muito bom pedalar com eles.

quarta-feira, 25 de março de 2009

O discreto charme das havaianas

Topei com essa moça e me encantei com a graça da combinação. O jeans com a barra cuidadosamente dobrada e passada, a regata listrada, as havaianas laranjas. Olhos azuis estupendos e uma mistura de orgulho e timidez quando pedi para fotografar. Zero de pretensão, mas todo o charme da simplicidade de passagem.

The discreet charm of the havaianas

I don't think this big blue eyes lady meant to be chic, but there's something special about the way she put simple pieces together. The red and white stripes going informal and nice with bright orange havaianas saandals looked so cool. Around here, people don't realize quite well the huge hype havaianas sandals have been in Europe a couple of summers ago. Otherwise the would wear them with more proud and class.